Pobierz Ebooka Pobierz Audiobooka

Informacje szczegołowe

Wydawnictwo: Masterlab
Liczba stron: 178
Rozmiar 1,4 MB
Data premiery: 2014-09-12
Tytuł: W 80 dni dookoła świata
Autor: Verne Juliusz
Tłumacz: Opracowanie zbiorowe
Wydawnictwo: Masterlab
Język wydania: polski
Język oryginału: francuski
Liczba stron: 178
Data premiery: 2014-09-12
Rok wydania: 2014
Format: MOBI
Liczba urządzeń: bez ograniczeń
Drukowanie: bez ograniczeń
Kopiowanie: bez ograniczeń
Indeks: 15677990

Opis

"— trzymam zakład o dwadzieścia tysięcy funtów sterlingów z każdym, kto chce, iż odbędę podróż naokoło świata w 80 dniach, co czyni tysiąc dziewięćset dwadzieścia godzin, czyli piętnaście tysięcy dwieście minut. Wstyd i hańba proponować coś takiego ludziom.. Oto czek! (...) na twarzy jego przeciwników malowało się wzruszenie; nie przerażała ich wielkość sumy zakładowej, ale na myśl, iż przystali na tak nierówną walkę, odczuwali rodzaj skrupułu." (fragment) .. Inne przykłady kompletnego braku korekty to następujące zdania: ,,...800 mil, które nas dzielą od szanghaj",,a ja podzielę się z panem moja nagrodą 2000 funtów..."tak wygląda praktycznie każda strona tej książki sprofanowanej przez ludzi bez szacunku do literatury. Czy zgadzacie się panowie? (...) — dziś W 80 dni dookoła świata Pobierz wieczór — potwierdził pan fogg i, wyjąwszy kalendarzyk z kieszeni, dodał: — ponieważ dziś mamy środę, drugiego października, powinienem wrócić do londynu, do tego salonu, w sobotę dnia 21 grudnia, wieczorem o godzinie 8-mej minut 45; w przeciwnym razie 20 tysięcy funtów sterlingów, złożonych u braci baring, należą do was, panowie. Nie jest tak w tym przypadku, to wydanie zwyczajnie szkodzi dzieciom. Dzięki firmie masterlab, wydawcy tego śmiecia, polski uczeń zobaczy, zdania w których słów nie odmienia się przez przypadki, po "i" stawia się przecinek.

. Jest to lektura szkolna, a ilość błędów ortograficznych, interpunkcyjnych i stylistycznych jakie zawiera to wydanie, można nazwać skandalem i zbrodnią popełnianą na młodych czytelnikach. Korzystam z ebooków, bo moje dziecko jako dyslektyk, może dowolnie powiększyć czcionkę, a to bardzo ułatwia czytanie. Oto ciekawa pisownia, jaką poznałam dzięki profesjonalistom z wydawnictwa: dopomódz, dla czego, okazji, 20 tonn, iacht.

Ania z Wyspy
Dziecko Bridget Jones. Dziennik
Powieść bez O
Cień eunucha
Middlesex
Chłopiec z klocków
Pejzaż w kolorze sepii
Zatrzymaj sie
Tajemnice Bostonu
Wszyscy powinniśmy być feministami
Dziecko w czasie
Ruth